ثبت شرکت افراد خارجی در ایران 2025

راهنمای ۲۰۲۵ / ۱۴۰۴

ثبت شرکت توسط سرمایه‌گذاران خارجی در ایران — مسیر حقوقی شفاف برای ورود به بازار

سرمایه‌گذار خارجی می‌تواند در بسیاری از ساختارها، شرکت ایرانی ثبت کند و فعالیت خود را در قالب شخصیت حقوقی مستقل پیش ببرد. در این مسیر، «قانون تشویق و حمایت سرمایه‌گذاری خارجی (FIPPA)» و سایر مقررات و مجوزهای مرتبط می‌توانند نقش حمایتی داشته باشند. جزئیات مالکیت، حوزه مجاز فعالیت و مدارک بسته به موضوع کسب‌وکار، نحوه ورود سرمایه و الزامات دستگاه‌های ناظر متفاوت است؛ به همین دلیل طراحی پرونده از ابتدا مهم‌ترین بخش کار است.

برای بررسی شرایط سرمایه‌گذار خارجی و ساختار مناسب، تماس بگیرید

قبل از تماس آماده کنید: کشور مبدأ، موضوع فعالیت، مدل درآمد، و اینکه «شرکت مستقل» می‌خواهید یا «نمایندگی/شعبه».

📞 تماس: 021-88884117

چرا ثبت شرکت بهتر از ثبت شعبه یا نمایندگی است؟

«شعبه» و «نمایندگی» معمولاً در چارچوب‌های نظارتی متفاوتی تعریف می‌شوند و دامنه اختیارات‌شان به قرارداد/مجوز و مقررات وابسته است. در مقابل، وقتی یک شرکت ایرانی مستقل (با سهامداری خارجی یا مشارکت) ثبت می‌شود، شما یک شخصیت حقوقی داخلی دارید که می‌تواند بسیاری از امور اجرایی، قراردادی و بانکی را منظم‌تر و قابل مدیریت‌تر پیش ببرد.

ثبت شرکت مستقل

  • ساختار حقوقی داخلی برای قراردادها، نیروی انسانی و عملیات
  • امکان طراحی دقیق سهامداری و اختیارات مدیران
  • قابلیت برنامه‌ریزی بلندمدت‌تر برای توسعه بازار

شعبه / نمایندگی

  • اتکا بیشتر به قرارداد نمایندگی یا مجوزهای بخشی
  • محدودیت‌های اجرایی بسته به نوع فعالیت و چارچوب نظارتی
  • حساسیت بالاتر روی اسناد خارجی و تطبیق مقررات

نکته مهم: استفاده از «نام/برند شرکت مادر» و نحوه بهره‌برداری تجاری از آن، بهتر است همزمان با ثبت برند و تنظیم قراردادهای مرتبط دیده شود.

مالکیت خارجی و نکات کلیدی حقوقی

در بسیاری از پروژه‌ها، امکان سهامداری عمده یا حتی کامل سرمایه‌گذار خارجی مطرح می‌شود؛ اما درصد مالکیت، حوزه فعالیت و الزامات مجوزی می‌تواند به «موضوع کسب‌وکار» و مسیر قانونی انتخابی وابسته باشد. ما پرونده را طوری طراحی می‌کنیم که از ابتدا قابل دفاع باشد: سهامداری، حق امضا، اختیارات مدیران، و سناریوهای خروج.

  • ساختار سهامداری: ۱۰۰٪ خارجی یا مشارکت (Joint Venture) بر اساس نیاز پروژه
  • اختیارات مدیران: ماتریس اختیارات + سیاست‌های امضا و پرداخت
  • حوزه فعالیت: بررسی نیاز به مجوزهای بخشی (در صورت موضوعات مجوزمحور)

انواع نمایندگی شرکت‌های خارجی در ایران

  • نمایندگی انحصاری (Exclusive Agent): یک شخص حقیقی/حقوقی تنها نماینده رسمی برند در ایران است.
  • نمایندگی قراردادی محدود: مدت، قلمرو و موضوع قرارداد مشخص است و بر اساس توافق قابل تمدید یا خاتمه است.

اگر هدف شما «ورود رسمی با ریسک پایین» است، راهنمای کامل: ثبت نمایندگی شرکت خارجی

شرایط و الزامات قانونی (نمای کلی)

برای ثبت و فعالیت حقوقی، معمولاً لازم است وضعیت قانونی شرکت در کشور مبدأ روشن باشد و پرونده با مدارک معتبر و ترجمه رسمی در مرجع ثبت مربوطه ارائه شود. همچنین در برخی موضوعات، مجوزهای بخشی یا نامه‌های تخصصی می‌تواند ضروری باشد.

  • قانونی بودن شرکت در کشور مبدأ و امکان ارائه اسناد ثبتی معتبر
  • تهیه و ارائه مدارک با ترجمه رسمی و تأییدات لازم
  • هماهنگی موضوع فعالیت با الزامات مجوزی (در صورت موضوعات حساس/مجوزمحور)

مدارک مورد نیاز (به‌صورت عملیاتی)

کیفیت مدارک و هماهنگی نام‌ها/شماره‌ها در اسناد خارجی، نقش مستقیم در سرعت و نتیجه پرونده دارد. استاندارد ما: تطبیق کامل مشخصات قبل از هر بارگذاری.

چک‌لیست مدارک رایج

  • اسناد شرکت مادر: اساسنامه، گواهی/آگهی تأسیس و آخرین تغییرات (ترجمه رسمی + تأییدات لازم)
  • پاسپورت اعضای خارجی (ترجمه رسمی + تأییدات لازم)
  • در صورت وجود شریک/مدیر ایرانی: مدارک هویتی و حسب مورد مستندات تکمیلی مرتبط با سمت
  • شرح فعالیت و مدل تجاری (کوتاه، روشن و قابل استناد برای پرونده)

نکته: نوع دقیق مدارک به «نوع ساختار»، «موضوع فعالیت» و «ترکیب سهامداران/مدیران» وابسته است.

مراحل اجرایی پرونده (مرحله‌به‌مرحله)

  1. تحلیل هدف سرمایه‌گذار و انتخاب ساختار: شرکت مستقل / مشارکت / شعبه / نمایندگی
  2. چک‌لیست مدارک و کنترل کیفیت اسناد (تطبیق نام‌ها، شماره‌ها، تاریخ‌ها)
  3. ترجمه رسمی و آماده‌سازی تأییدات مورد نیاز
  4. ثبت و پیگیری پرونده در مسیرهای اجرایی مربوطه
  5. تنظیم چارچوب‌های داخلی: حق امضا، اختیارات، قراردادهای پایه و مسیرهای مالی
  6. اقدامات پس از ثبت: پرونده مالیاتی، موضوعات قراردادی، و خدمات تکمیلی (در صورت نیاز)

سؤالات متداول

آیا سرمایه‌گذار خارجی می‌تواند مالک ۱۰۰٪ شرکت ایرانی باشد؟

در برخی ساختارها و حوزه‌ها، این موضوع قابل بررسی است؛ اما نتیجه نهایی به موضوع فعالیت، مسیر قانونی انتخابی و الزامات مجوزی بستگی دارد. ما پرونده را بر اساس شرایط واقعی پروژه طراحی می‌کنیم.

چه چیزی بیشتر از همه باعث تأخیر یا ایراد در پرونده می‌شود؟

ناهماهنگی در اسناد خارجی (نام‌ها، شماره‌ها، تاریخ‌ها) و مبهم بودن موضوع فعالیت. کنترل کیفیت مدارک قبل از اقدام، حیاتی است.

ثبت شرکت مستقل بهتر است یا نمایندگی/شعبه؟

پاسخ یکسان ندارد. اگر هدف شما عملیات داخلی و قراردادهای گسترده‌تر است، شرکت مستقل معمولاً دست بازتری می‌دهد. اگر هدف ورود مرحله‌ای و محدودتر است، نمایندگی یا شعبه می‌تواند گزینه مناسب‌تری باشد.

ثبت آرمانی – شریک حقوقی هوشمند شما

ما مسیر قانونی، اداری و حقوقی ثبت شرکت سرمایه‌گذار خارجی را مرحله‌به‌مرحله و قابل پیگیری پیش می‌بریم؛ از طراحی ساختار تا کنترل اسناد و اجرای فرآیند.

📞 تماس مستقیم: 021-88884117

وب‌سایت: armanisabt.com

مدت اعتبار کارت بازرگانی

مدت اعتبار کارت بازرگانی

مدت اعتبار کارت بازرگانی متفاوت است و افراد براساس شرایط لازم برای گرفتن کارت بازرگانی می‌توانند از یک تا پنج سال کارت بازرگانی خود را تمدید کنند، که دریافت هر یک از آنها نیازمند شرایط خاصی است، که در ادامه به آن پرداخته می‌شود. کارت

بیشتر بخوانید
مسائل حقوقی شرکت سهامی خاص

مسائل حقوقی شرکت سهامی خاص

براساس لایحه اصلاحی قانون تجارت: شرکت‌هایی که تمام سرمایه آنها در موقع تأسیس منحصراً توسط مؤسسین تامین گردیده است. اینگونه شرکت‌ها، شرکت سهامی خاص نامیده می‌شوند. در این مقاله به مسائل حقوقی شرکت سهامی خاص و همچنین سرمایه اولیه و حداقل سرمایه شرکت سهامی خاص

بیشتر بخوانید
5/5 - (1 امتیاز)